土话的消失
恭城板路通：“虽然平（土）话学术界争论很多，但是源自中原是共识。关于具体形成过程现在是百家争鸣，尚无定论。现代平（土）话的形成原因是宋以后西官，粤、客家对古平话地区的扩张残存,主要分布于桂湘粤；以此为第一母语的应该不低于1500万人 。从语言学的角度看，平（土）话也是入侵者。钟山（土）平话现在仍占主流的，富川西官占主也是改革开放以后的事；平乐，恭城解放前也是与西官半分的，现在部分乡镇仍在用。”孟田：那么，中原现在还有残余的平话区域吗？是不是中原的平话早已绝灭了，就象汉文化中某些方面在中国早已消失，反而在日本、朝韩、越南等国家还保留下来的事实一样？其实，事实恭城北乡的土话，也在渐渐消失，许多词已被抛弃，以现代“官话”替代，现在的土话其实已不再是纯粹的原先的土话，而是夹杂汉语的“进化”了的并不纯土的方言。另外，现在那地方的很年轻就长期外出务工，很少回乡、回乡时间也很短，因而他们渐渐从习惯说“普通话”而对母语生份到忘记了，有的人只听得懂不会说，有的只会说一部分。象我这样离乡近四十年，又很少能与父母兄弟在一起，而且他们也不在故乡，各自的小家庭除了男主人懂讲土话外，其他成员一句都听不懂，缺少用语机会，几十年不说这种话，连发音都 不准了，甚至一时连词都 记不起。语言若无文字传承又长期禁口不用，不要说三、四十年，就是十年间就可能丧失这种能力。 现在基本讲的是普通话了 我们恭城的话还好跟普通话很相近 恩是的呀{:1_471:}
页:
[1]